Diccionario garífuna, francés, español, inglés

402 palabras clasificadas por tema y 6774 en el buscador, en francés, español e inglés — toca una tarjeta para revelar el garífuna.

Mi idioma:

💡 ¿Sabía que…? El garífuna distingue pronombres diferentes según si quien habla es un hombre o una mujer. Ejemplo: «yo» se dice au para un hombre, nugía para una mujer.

🥥 Nuevo: categorías « Cuerpo y carácter » y « Comida y cultura » añadidas, con expresiones como ereba (casabe), hudutu (machuca) o punta (danza tradicional).

¿Quieres aprender? Curso para principiantes, gramática y quiz: de las tarjetas a tus primeras frases. Aprender garífuna →

Cada tarjeta muestra 3 idiomas (francés, español, inglés) — toca para revelar el garífuna. Elige tu idioma preferido arriba.

🔎 Buscar una palabra en todo el diccionario

6260 palabras (garífuna, francés, español, inglés): escribe una palabra, recorre por letra o filtra por categoría gramatical.

✕ A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y

16 resultados

i agiribuda
revenir, retourner regresar to return
iabinha
venir venir to come
ideha
collaborer colaborar to collaborate
idini
départ ; aller salida ; ir leaving ; to go
igemuni
bouder estar de mal humor to sulk
inchuaha
flirter coquetear to flirt
ineweyu
crépuscule ; s'assombrir crepúsculo ; oscurecerse dusk, twilight ; to get dark
inwiraha
siffler silbar to hiss
iñura
monter ; lever, soulever ; élever ascender, subir ; levantar ; elevar to ascend ; to boost, to heave ; to elevate, to heighten
iñuragua
se lever, s'élever ; monter ; s'envoler ; suspendre ; mettre en relief alzarse, levantarse ; subir ; remontarse ; suspender ; realzar to arise, to rise ; to soar ; to suspend, to sling ; to emboss
iriragua
glisser deslizarse to slide
irúfugu / irúfungu
être joli (bas) ser bonito (bas) to be pretty (bas)
Irúfungutu iráhü túra.
— Esa muchacha es bonita.
iwanha
siffler ; siffler (en passant vite) silbar to whistle ; to whiz
iyedemeha
s'indigner indignarse to be indignant
ínyun
être haut (bas) ser alto (bas) to be tall/high (bas)
íyufa
être engourdi (bas) estar entumecido (bas) to be numb (bas)
Íyufati nugúdi lárigi nálüdün ayúnra. / Íyufatina darí lé naríhin héwe.
— Mi pie estaba entumecido después de estar yo mucho tiempo sentada.
👋

Saludos (10 palabras)

🗣️

Pronombres y palabras comunes (18 palabras)

🔢

Números (38 palabras)

🌿

Naturaleza (40 palabras)

🐾

Animales (50 palabras)

🏠

Casa y vida diaria (16 palabras)

🚗

Transporte (7 palabras)

💬

Frases útiles (34 palabras)

🌍

Préstamos africanos (bantú) (2 palabras)

🔍

Comparativo caribe/garífuna (7 palabras)

📚

Gramática — palabras sueltas (6 palabras)

👥

Gramática — pronombres personales (9 palabras)

🔤

Alfabeto (23 palabras)

🧠

Cuerpo humano (59 palabras)

🥥

Comida y cultura (9 palabras)

⏰

El tiempo (10 palabras)

📅

Días de la semana (6 palabras)

🗓️

Meses del año (12 palabras)

🎨

Colores (6 palabras)

🧭

Puntos cardinales (4 palabras)

🍂

Estaciones (2 palabras)

🙌 ¿Conoce una palabra garífuna que falta?

Ayúdenos a enriquecer este diccionario. Cada palabra propuesta es revisada por el equipo de Garifonda antes de añadirse al sitio.

Su propuesta se enviará directamente al equipo de Garifonda para su verificación.