My language:

💡 Did you know? Garifuna uses different pronouns depending on whether the speaker is a man or a woman. For example: “I” is au for a man, nugía for a woman.

🥥 New: “Body & character” and “Food & culture” categories added, with expressions like ereba (cassava bread), hudutu (mashed plantain), or punta (traditional dance).

Want to learn? Beginner course, grammar and quiz: go from flashcards to your first sentences. Learn Garífuna →

Each card shows 3 languages (French, Spanish, English) — tap to reveal the Garifuna word. Choose your preferred language above.

🔎 Search the whole dictionary

6260 words (Garifuna, French, Spanish, English): type a word, browse by letter, or filter by part of speech.

✕ A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y

17 results

halágua
casser (objet long) (bas) romper, quebrar (algo largo, como un palo) (bas) to break (something long) (bas)
Haláguaa haláü.
— La silla está rota.
háhüne ún
dédaigner, mépriser, dégoûter (bas) desdeñar, despreciar, darle asco (bas) to disdain, to disgust (bas)
Háhüneti urúwei lún Lázaro. / Háhünetu surúsiya lún hítaü.
— Lázaro le dio asco al rey., El rey desreció a Lázaro. / A la doctora le dio asco la sangre.
helú
lécher (bas) lamer (bas) to lick (bas)
Helú lumuti Jack asíyedu harúmagubei.
— Jack lamió el plato hasta dejarlo limpio.
heméguwa
1. attraper ; 2. s'arrêter 1. atrapar; 2. pararse 1. to catch; 2. to stop
Heméguwati bálu tídan ídibu. / Heméguwatina binaafin lé agáiyeinha gási.
— La pelota es atrapada en el árbol. / Me paró esta mañana para comprar gasolina.
héfe
être prêt, cuit ; cuire (bas) ser listo, cocido; cocinarse (bas) to be ready, cooked; to cook (bas)
Méfe giili éigini? / Rú baa dáan lún léfedun. / Héfeeli wéigi.
— ¿Todavía no está lista la comida? / Dale tiempo para que se cocine. / Nuestra comida está cocinada.
hirímicha / harímicha
sentir (odorat) (bas) oler (bas) to smell (bas)
Hirímicha bumuti máluba líra? / Yín nirímichei máluba.
— ¿Hueles esa marihuana? / Allí es donde olí la marihuana.
hímei
préférer (bas) preferir (bas) to prefer (bas)
Hímei numutu gáfe. / Hímei numuti gáfe luwéi tí.
— Prefiero el café. / Prefiero el café al té.
hísiyen ún / hínsiyen ún
aimer, plaire (verbe prépositionnel) gustarse; querer, amar (verbo preposicional de sujeto/objeto) to like, to love (prepositional verb)
Hínsiyenti nún.
— Le quiero.
houngura
frapper golpear to hit
Houngura lumuti tagüdaha adaüruti.
— El policía golpeó al prisionero.
hóu
manger (bas) comer (bas) to eat (bas)
Hóu lumutu féin.
— Él come el pan.
hóubura
1. embrasser (étreindre) ; 2. envelopper ; 3. plier (bas) 1. abrazar; 2. envolver; 3. doblar (bas) 1. to hug; 2. to wrap; 3. to fold (bas)
Hóubura naabu kamé gadámaalu.
— Déjame envólverte con mis brazos como un tamal.
hóucha
goûter, essayer (bas) probar (bas) to taste, to try (bas)
huchú
jeter au sol (bas) tirar al suelo (bas) to throw to the ground (bas)
Náhuchuru bei.
— Lo tiraré al suelo.
hulá
arracher (bas) arrancar (bas) to pull out (bas)
Huláti báandi tílule gányin wurínouga.
— Ayer arrancó muchas raíces de yuca.
hulú
avaler (bas) tragar (bas) to swallow (bas)
Hulú lumuti údu Jonah.
— La ballena tragó a Jona.
hüchá
coudre (bas) coser (bas) to sew (bas)
Fulései hüchá boun simísi tó nún.
— Por favor cose esta camisa para mí.
hüchû
1. se casser ; 2. casser (corde, chaîne) (bas) 1. romperse, quebrarse (de una cuerda, una cadena); 2. romper, quebrar (una cuerda, una cadena) (bas) 1. to break; 2. to break (rope, chain) (bas)
Hüchû numuti gúrudu. / Hüchûti gúrudu wurínouga.
— Quebré el cuerda. / Se quebró el cuerda.
👋

Greetings (10 words)

🗣️

Pronouns & common words (18 words)

🔢

Numbers (38 words)

🌿

Nature (40 words)

🐾

Animals (50 words)

🏠

Home & daily life (16 words)

🚗

Transport (7 words)

💬

Useful phrases (34 words)

🌍

African loanwords (Bantu) (2 words)

🔍

Carib/Garífuna comparison (7 words)

📚

Grammar — single words (6 words)

👥

Grammar — personal pronouns (9 words)

🔤

Alphabet (23 words)

🧠

Human body (59 words)

🥥

Food & culture (9 words)

⏰

Time (10 words)

📅

Days of the week (6 words)

🗓️

Months of the year (12 words)

🎨

Colors (6 words)

🧭

Compass points (4 words)

🍂

Seasons (2 words)

🙌 Know a Garifuna word we're missing?

Help us grow this dictionary. Every word submitted is reviewed by the Garifonda team before being added to the site.

Your submission will be sent directly to the Garifonda team for review.