Garifonda — Dictionary

🇫🇷 🇪🇸 🇺🇸

💡 Did you know? Garifuna uses different pronouns depending on whether the speaker is a man or a woman. For example: “I” is au for a man, nugía for a woman.

🥥 New: “Body & character” and “Food & culture” categories added, with expressions like ereba (cassava bread), hudutu (mashed plantain), or punta (traditional dance).

Want to learn? Beginner course, grammar and quiz: go from flashcards to your first sentences. Learn Garífuna →

Each card shows 3 languages (French, Spanish, English) — tap to reveal the Garifuna word. Choose your preferred language above.

🔎 Search the whole dictionary

6260 words (Garifuna, French, Spanish, English): type a word, browse by letter, or filter by part of speech.

✕ A B C D E F G H I J K L M N O P R S T U W Y

378 results — page 3 of 3

lubaragienti

ancien, précédent anterior former

lubaron

contre contra against

lubaroun

contre en contra against

lubaroun éibeni

contre-courant contracorriente crosscurrent

Lubaroun weyu

est este east

Lubaroun weyu, uróu

nord-est noreste northeast

Lubarouna weyu

oriental oriental eastern

lubaruaguoun

en avant, désormais en adelante forth

lubarúgú

pendant que mientras while

lubá

Noun Preposition

veille ; avant, antérieur víspera ; anterior eve ; fore

lubien barasegu

bureau oficina office

lubien inegu

prison ; pénitencier cárcel ; presidio jail ; penitentiary

Lubien lóunagúle uruwei

ambassade embajada embassy

lubugu ari

gencives encías gums

lubuidun dan

félicité felicidad felicity

lubuinchuniga

inondation, déluge inundación, diluvio flood

lubuídun dáan

jours heureux, beau temps días felices, tiempos felices; buen tiempo happy days, good times

Chülû ya lubuídun dáan.
— Los días felices están aquí otra vez.

Lubunigiri

septembre septiembre September

Lubunigiri, Nefu Hati

septembre septiembre September

lubuña árani

drogue droga drug

luburiga

obscurité oscuridad darkness

lubúgúrú

au sujet de ; concernant sobre ; respecto a about ; respecting

lubúriga

obscurité oscuridad darkness

Mísiyenti lubúriga nún.
— No me gusta la oscuridad.

Lubúriigiri

septembre septiembre September

Háti Lubúriigiri hafédun Bálísina.
— El mes de septiembre es feriado Beliceño.

luei

Adjective Adverb

moins menos minus

lueidigia

Transitive verb

excepter exceptuar to except

lueidigiaraú

exception excepción exception

lueidúgú

supplément, extra extra extra

lueigien san

pour cent por ciento percent

lueigienti

dérivation derivación derivation

lueigienti san

pourcentage porcentaje percentage

lufarusun hua

champignon vénéneux hongo venenoso toadstool

lufu

prostituée prostituta, trabajadora del sexo prostitute

luguguaú

luxation dislocación dislocation

Lugumu Irumu

décembre diciembre December

Lugumu Irumu, Dusu Hati

décembre diciembre December

lugundun

à cause de debido a due to

lugune mua

voiture coche car

Lugunena Mua

Bus ; autocar, automobile Autobús ; ómnibus, automóvil Bus ; omnibus, automobile, car

luguwiru

périscope ; télescope periscopio ; telescopio periscope ; telescope

luguwíru

jumelles gemelos, binoculares binoculars

lugúdi barána

vague ola wave

Wéinamuti lugúdi barána.
— Las olas son grandes.

Lugúmun Irúmu

décembre diciembre December

lululin

profondeur profundidad depth

lululinga

profondeur profundidad depth

Luma

Avec lui ; avec ; le long de Con él ; con ; a lo largo de With him ; with ; along

lumabeigan

sécheresse sequía drought

lumagagun iri

réputation reputación reputation

lumalougan

vide vacío vacuum

lumamarabun

éternellement eternamente eternally

lumaruóuti

labial labial labial

lunie

épouvantail espantapájaros scarecrow

lunsun

propice propicio propitious

lura agu, lidáü agu

paupière párpado eyelid

luríban dáan

mauvais temps ; mauvais moments mal tiempo; malos momentos bad weather; hard times

Chülûha luríban dáan.
— Ha llegado el mal tiempo., Han llegado los malos momentos.

luríbouga

tourment, orage tormento torment, storm

Labíriha yan lídan luríbouga yá Dán-gríga.
— Hay relámpagos en el tormento aquí en Dangriga.

Luwágu Biyáma

mardi martes Tuesday

Luwágu Gádürü

jeudi jueves Thursday

Luwágu Ûrüwa

mercredi miércoles Wednesday

lú

Intransitive verb

être enflé ; enfler (bas) estar hinchado; hinchar (bas) to be swollen; to swell (bas)

Lúti nugúdi.
— Mi pie está hinchado.

lúbara animalu

griffe garra claw

lúbúgúrú

concernant, au sujet de acerca de concerning

lúgubu

cadre marco frame

lúguchi úhabu

pouce pulgar thumb

lúguchin úhabu

pouce pulgar thumb

lúgúra úraú

marsupial marsupial marsupial

lúhali

ancien, d'antan antiguo olden

lúlútau

fou ; aliéné loco ; orate crazy, insane ; madman

lúmagien

depuis ; de desde from ; since

lúmagiyen

depuis que desde que since

Adánaraguaali lúmagiyen naríhini.
— Ha pasado mucho tiempo desde que lo vi.

lúnguahabuti

égoïste egoísta selfish

lúnguarúgúti

indépendant independiente independent

lúnguati

Adverb Adjective

à part ; automatique aparte ; automático apart ; automatic

lúniri arabu

exclusif exclusivo exclusive

lúnrúgú

onzième undécimo eleventh

lúrudun

loi, règle, commandement ley, regla, mandamiento law, rule, commandment

Lúnti lafáansehoun lúrudun. / díisi lilúrudun Búngiyu
— Las reglas deben ser ordenadas. / los diez mandamientos de Dios

lû

Intransitive verb

1. prendre beaucoup de temps ; 2. se perdre (bas) 1. tomar mucho tiempo; 2. perderse (bas) 1. to take a long time; 2. to get lost (bas)

Íyufati nugúdi lárigi nálüdü ayúnra. / Lûtu nagûtü áraabu.
— Mi pie estaba entumecido después de estar mucho tiempo sentada. / Mi abuela se perdió en el bosque.

Lûrüwan Háti

mars marzo March

👋

Greetings (10 words)

🗣️

Pronouns & common words (18 words)

🔢

Numbers (38 words)

🌿

Nature (40 words)

🐾

Animals (50 words)

🏠

Home & daily life (16 words)

🚗

Transport (7 words)

💬

Useful phrases (34 words)

🌍

African loanwords (Bantu) (2 words)

🔍

Carib/Garífuna comparison (7 words)

📚

Grammar — single words (6 words)

👥

Grammar — personal pronouns (9 words)

🔤

Alphabet (23 words)

🧠

Human body (59 words)

🥥

Food & culture (9 words)

⏰

Time (10 words)

📅

Days of the week (6 words)

🗓️

Months of the year (12 words)

🎨

Colors (6 words)

🧭

Compass points (4 words)

🍂

Seasons (2 words)

🙌 Know a Garifuna word we're missing?

Help us grow this dictionary. Every word submitted is reviewed by the Garifonda team before being added to the site.

Your submission will be sent directly to the Garifonda team for review.